REFLEXION | REFLEXIÓN | REFLECTION
DE
Dies ist das Resultat meiner «vorgegebenen praktischen Arbeit» (VPA), welche Teil der Abschlussprüfung zur Ausbildung als Grafiker EFZ ist. Es geht um eine zweitägige internationale Challenge, mit dem Thema Parkour/Parcouring. Printmedien, sowie digitale Medien sind verlangt.
Das Konzept nimmt Bezug auf die Bewegung, Farbigkeit (Umgebung, Kleidung Sportler, Graffiti) und zur umgebenden Architektur. Meine Entscheidung umfasst:
• ein Plakat
• einen kompakten faltbaren Flyer
• eine App — als tragendes Informationsmedium. Die Sportler können unter anderem ein Profil erstellen, den Zeitplan aufrufen und die Spots/Orte nachschauen, etc.
• ein Plakat
• einen kompakten faltbaren Flyer
• eine App — als tragendes Informationsmedium. Die Sportler können unter anderem ein Profil erstellen, den Zeitplan aufrufen und die Spots/Orte nachschauen, etc.
Reflexion:
Nach der Prüfung, der Präsentation und dem Fachgespräch mit den Experten, reflektierte ich die Arbeit erneut. Das Fachgespräch könnte man ein Stück weit mit einem Kundengespräch vergleichen. Folgende Punkte bemerkt man: Vermittelt die Gestaltung die Information und Stimmung? Ist es allgemein zielgerecht? Was hätte besser sein können? Als persönlicher Abschluss entstanden drei weitere und komplett neue Plakate, welche einen weiteren Gestaltungsansatz aufzeigt.
Nach der Prüfung, der Präsentation und dem Fachgespräch mit den Experten, reflektierte ich die Arbeit erneut. Das Fachgespräch könnte man ein Stück weit mit einem Kundengespräch vergleichen. Folgende Punkte bemerkt man: Vermittelt die Gestaltung die Information und Stimmung? Ist es allgemein zielgerecht? Was hätte besser sein können? Als persönlicher Abschluss entstanden drei weitere und komplett neue Plakate, welche einen weiteren Gestaltungsansatz aufzeigt.
ESP
Este es el resultado de mi «trabajo práctico», que forma parte del examen final de formación como artista gráfico. Se trata de un concurso internacional de dos días con el tema Parkour/Parcouring. Tanto los medios impresos como los medios digitales son necesarios.
El concepto se refiere al movimiento, los colores (ambiente, ropa de atletas, graffiti) y la arquitectura del entorno. Mi decisión incluye:
• un cartel
• un folleto compacto y plegable
• una aplicación — como medio de información de apoyo. Los deportistas pueden, crear un perfil, consultar el programa, buscar los lugares del evento, etc.
• un cartel
• un folleto compacto y plegable
• una aplicación — como medio de información de apoyo. Los deportistas pueden, crear un perfil, consultar el programa, buscar los lugares del evento, etc.
Reflexión:
Después del examen, la presentación y la discusión profesional con los expertos, repensé el trabajo de nuevo. La discusión profesional podría ser comparada hasta un cierto punto con una conversación con el cliente. Se observan los siguientes puntos: ¿El diseño transmite la información y la atmósfera? ¿Está generalmente orientado a los objetivos? ¿Qué podría haber sido mejor? Como conclusión personal desarrollé otros tres carteles completamente nuevos, que muestran otro posible tipo de diseño.
Después del examen, la presentación y la discusión profesional con los expertos, repensé el trabajo de nuevo. La discusión profesional podría ser comparada hasta un cierto punto con una conversación con el cliente. Se observan los siguientes puntos: ¿El diseño transmite la información y la atmósfera? ¿Está generalmente orientado a los objetivos? ¿Qué podría haber sido mejor? Como conclusión personal desarrollé otros tres carteles completamente nuevos, que muestran otro posible tipo de diseño.
EN
This is the result of my “practical work”, which is part of the final exam of my training as a graphic artist. This is a two-day international competition with the theme Parkour/Parcouring. Both print and digital media are necessary.
The concept refers to movement, colours (environment, athlete's clothing, graffiti) and the architecture of the environment. My decision includes:
• a poster
• a compact and foldable brochure
• an application — as a means of supporting information. Athletes can create a profile, consult the programme, search for event-location, etc.
• a poster
• a compact and foldable brochure
• an application — as a means of supporting information. Athletes can create a profile, consult the programme, search for event-location, etc.
Reflection:
After the examination, presentation and professional discussion with the experts, I rethought the work again. The professional discussion could be compared to a certain point with a client conversation. The following points can be observed: Does the design transmit information and atmosphere? Is it generally oriented to the aims? What could have been better? As a personal conclusion I developed three other completely new posters, showing another possible type of design.
After the examination, presentation and professional discussion with the experts, I rethought the work again. The professional discussion could be compared to a certain point with a client conversation. The following points can be observed: Does the design transmit information and atmosphere? Is it generally oriented to the aims? What could have been better? As a personal conclusion I developed three other completely new posters, showing another possible type of design.
ARBEITSPROZESS | PROCESO DE TRABAJO | WORKING PROCESS
